BENTLEY បង្កើនល្បឿនយុទ្ធសាស្ត្រ BEYOND100 បញ្ចេញរថយន្តអគ្គិសនី 5 គ្រឿងនាឆ្នាំ2025!

ភ្នំពេញ៖ Bentley Motors ថ្ងៃនេះបានប្រកាសពីការបង្កើនល្បឿននៃយុទ្ធសាស្ត្រ Beyond100 គិតឆ្ពោះទៅមុខរបស់ខ្លួន ដែលជាផែនការដ៏ក្លាហានបំផុតនៅក្នុងវិស័យនេះ។ គន្លឹះនៃកម្មវិធីដែលមានមហិច្ឆតានឹងជាផែនការ 5-in-5 ដែល Bentley ប្តេជ្ញាក្នុងការចេញនូវគំរូរថយន្តអគ្គិសនីថ្មីជារៀងរាល់ឆ្នាំ ចាប់ពីឆ្នាំ 2025 នឹងនៅរក្សាតំណែង ជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តប្រណីតប្រកបដោយនិរន្តរភាព។

ក្រុមហ៊ុន Bentley ក៏បានបង្ហាញពីការវិនិយោគប្រកបដោយនិរន្តរភាព 2.5 ពាន់លានផោនដើម្បីសម្រេចបាននូវយុទ្ធសាស្រ្តនេះ ហើយបានបញ្ជាក់ថាចាប់ពីឆ្នាំ 2025 តទៅ រថយន្តអគ្គិសនី Bentley ដំបូងបង្អស់នឹងត្រូវបានរចនា បង្កើត និងផលិតនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ខ្លួននៅទីក្រុង Crewe ប្រទេសអង់គ្លេស។ សេចក្តីប្រកាសនេះគឺជាការជំរុញដ៏សំខាន់ដល់ក្រុមការងារនៅទីក្រុង Crewe និងជាការពិតណាស់ ដែលចក្រភពអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋានប្រកបដោយនិរន្តរភាពសម្រាប់ការផលិតដែលមានតម្លៃខ្ពស់។ ការវិនិយោគក៏នឹងអនុញ្ញាតឱ្យមានការបង្កើត ជាមូលដ្ឋាននៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផលិតកម្មក្នុងទីក្រុង Crewe និងជួយធានាអនាគតរបស់ Bentley នៅ Crewe សម្រាប់ផលិតផល និងសហការីជំនាន់ក្រោយ។ រោងចក្រនៅទីក្រុង Crewe នឹងក្លាយទៅជា 'Dream Factory' - ប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាឌីជីថល គ្មានផលប៉ះពាល់បរិស្ថាន រោងចក្រផលិតភាពបត់បែន និងមានតម្លៃខ្ពស់។

ចូលរួមជាមួយពួកយើងក្នុង Telegram ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានរហ័ស

ក្រុមហ៊ុនបានបោះជំហានយ៉ាងធំធេងរួចហើយក្នុងការបង្កើតជាប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ Crewe ដែលជាកន្លែងមានរោងចក្រឧស្សាហកម្ម ប៉ះពាល់បរិស្ថានតិចឈានមុខគេ ហើយការវិនិយោគថ្មី និងការបង្កើនល្បឿននៃយុទ្ធសាស្រ្ត Beyond100 ឥឡូវនេះនឹងក្លាយជាមូលដ្ឋានដើម្បីកាត់បន្ថយកាបូនរបស់ Bentley ចំពោះផលិតផលទាំងអស់ និងប្រតិបត្តិការរបស់រោងចក្រ ស្របតាមការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ Bentley ដើម្បីឱ្យមានតុល្យភាពកាបូននាឆ្នាំ 2030។

ក្នុងចំណោមគំនិតផ្តួចផ្តើមចុងក្រោយបំផុតនឹងមានការពង្រីកការផលិតថាមពលនៅនឹងកន្លែងនៅ Crewe ដែលមានគោលបំណងបង្កើនចំនួនបន្ទះស្រូបពន្លឺព្រះអាទិត្យពី 30,000 ទៅ 40,000 ក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំខាងមុខ។ លើសពីនេះទៅទៀត Bentley កំពុងស្រាវជ្រាវការប្រើប្រាស់ជីវឥន្ធនៈប្រកបដោយនិរន្តរភាពនៅក្នុងរថយន្តប្រភេទពិសេសៗនានា (Heritage Collection) រួមទាំងការប្រមូលបេតិកភណ្ឌដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Bentley ។ ដៃគូរបស់ Bentley ក៏ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យគាំទ្រដល់គោលដៅរបស់ Bentley ក្នុងការក្លាយជា តុល្យភាពកាបូនដល់ទីបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 2030 ដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់រំពឹងថានឹងបំពេញតាមស្តង់ដារនិរន្តរភាពអប្បបរមា។ នេះនឹងពង្រីកដល់បណ្តាញអ្នកលក់រាយទូទាំងពិភពលោករបស់ Bentley ដែលនីមួយៗមានគោលបំណងសម្រាប់តុល្យភាពនៃកាបូននៅឆ្នាំ 2025 ឬឆាប់ជាងនេះ។

រោងចក្រ Dream Factory ថ្មីនេះរួមបញ្ចូលវិធីសាស្រ្ត go-to-zero លើផលប៉ះពាល់បរិស្ថាននៃការផលិតរថយន្ត។ ដោយទទួលបានផលិតកម្មតុល្យភាពកាបូនរួចហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 2019 Bentley មានគោលបំណងកាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ទឹក កាកសំណល់ទៅកន្លែងចាក់សំរាម និងផលប៉ះពាល់បរិស្ថានផ្សេងទៀតសម្រាប់រថយន្តទាំងអស់ដែលបានសាងសង់នៅ Crewe ដល់កម្រិតអប្បបរមាដាច់ខាតរហូតដល់ឆ្នាំ 2030។

នៅលើជួរម៉ូដែលរបស់ Bentley រថយន្តប្រណីតបាននាំមុខរួចជាស្រេចក្នុងវិស័យរថយន្ត Hybrid ប្រណីត ហើយនឹងពង្រឹងជំហរនោះបន្ថែមទៀតជាមួយនឹងការចេញផ្សាយ Flying Spur PHEV ក្នុងឆ្នាំ 2022 ក៏ដូចជាឧបករណ៍និស្សន្ទចំនួន 5 ដែលបានបន្ថែមដើម្បីបំពេញទៅលើ Bentayga PHEV បច្ចុប្បន្ន ។ តម្រូវការចម្រុះរបស់អតិថិជនដែលចង់បានរបស់ Bentley ។ គេរំពឹងថាការលក់ច្រើនជាង 20 ភាគរយនៅឆ្នាំនេះនឹងមកពីរថយន្ត Hybrid របស់ Bentley។

លោក Adrian Hallmark ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិនៃក្រុមហ៊ុន Bentley Motors បាននិយាយថា៖

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមទំនាក់ទំនង៖
Ms. Sundee Vinas ប្រធានផ្នែកទីផ្សារ Bentley Phnom Penh [email protected] Tel: +855 95 777 049

[English Below]

BENTLEY ACCELERATES BEYOND100 STRATEGY – LAUNCHING FIVE NEW ELECTRIC CARS FROM 2025

§  Five-in-Five plan commits to new electric model each year from 2025 – all designed and developed in Crewe

§  £2.5 billion of sustainable investment to transform Bentley’s entire product portfolio, and Crewe into a world-leading ‘Dream Factory’, next generation, digital, flexible and high-value manufacturing facility

§  Innovative steps to neutralise Bentley’s carbon footprint even further towards its aim of becoming carbon neutral by 2030

§  Includes commitment that all global retailers will be carbon neutral by 2025, with production zero impact by 2030

§  Bentley leads the way in luxury hybrid sector and adds Flying Spur PHEV to the already successful Bentayga PHEV model

(Crewe, 26 January 2022) Bentley Motors today announced an acceleration of its forward-thinking Beyond100 strategy, the boldest plan of its kind in the sector. Key to the ambitious programme will be the Five-in-Five plan, which commits Bentley to launching a new electric model each year, from 2025, redefining Bentley’s credentials as the benchmark manufacturer in sustainable luxury mobility.​      Earlier today, Bentley also revealed a £2.5 billion sustainable investment to realise this strategy, and confirmed that from 2025, the first Bentley electric vehicle will be designed, developed and produced at its headquarters in Crewe, England. The announcement is a major boost to the team at Crewe, the region, and of course the UK as a sustainable base for high-value manufacturing. The investment will also allow a fundamental reinvention of the Crewe manufacturing infrastructure, and help secure Bentley’s future at Crewe for the next generation of products and colleagues. Crewe will become a ‘Dream Factory’ - a digital, zero environmental impact, flexible and  high-value manufacturing facility.​   The company has already made enormous strides in reinventing the historic Crewe site, creating an industry-leading certified carbon neutral facility, and the new investment and acceleration of the Beyond100 strategy will now be the basis to reduce Bentley’s carbon footprint across all products and non-factory operations, in line with Bentley’s commitment to be carbon neutral by 2030. Among the latest initiatives will be an extension of on-site energy production at Crewe, aiming to increase the number of solar panels from 30,000 to 40,000 in the next two years. Moreover, Bentley is investigating using sustainable biofuel in fleet cars, including Bentley’s iconic Heritage Collection. Bentley’s partners are also being encouraged to support Bentley’s goal of being end-to-end carbon neutral by 2030, with suppliers expected to meet minimum sustainability standards. This will extend to Bentley’s global retailer network, each aiming for carbon neutrality by 2025, possibly even sooner. The new Dream Factory includes a go-to-zero approach on the environmental impacts of manufacturing. Having achieved carbon neutral production already in 2019, Bentley aims to reduce water consumption, waste to landfill and other environmental impacts for every vehicle built in Crewe to an absolute minimum until 2030.

On Bentley’s model range, the luxury marque already leads the way in the luxury hybrid car sector and will further cement that position with the release of the Flying Spur PHEV in 2022, as well as five additional derivatives, added to the current Bentayga PHEV to meet the diverse needs of Bentley’s discerning customers. It is anticipated that more than 20 per cent of sales this year will come from Bentley’s hybrid cars.            ​ 

Adrian Hallmark, Chairman and CEO of Bentley Motors, said:

“Simultaneously accelerating our Beyond100 strategy and securing BEV production at Crewe, alongside a £2.5 billion investment, makes this a major landmark in Bentley’s 102-year history. It is a shining light for the Bentley family, our suppliers and partners, as well as the automotive industry and UK manufacturing as a whole.

“This latest announcement regarding Bentley’s Beyond100 plan confirms the initiation of a major transformative phase in the company’s long and illustrious history. The world is changing and we need to play our part in neutralising our environmental impact. That means delivering on our aim to be end-to-end carbon neutral by 2030, and reaffirming our role as the leader in sustainable luxury mobility.”

- ENDS –

Notes to editors

Bentley Motors is the most sought-after luxury car brand in the world. The company’s headquarters in Crewe is home to all of its operations including design, R&D, engineering and production of the company’s three model lines, Continental, Flying Spur and Bentayga. The combination of fine craftsmanship, using skills that have been handed down through generations, alongside engineering expertise and cutting-edge technology is unique to UK luxury car brands such as Bentley. It is also an example of high-value British manufacturing at its best. Bentley employs around 4,000 people at Crewe.

• ឡាន