ភ្នំពេញ៖ Maserati កំពុងឧបត្ថម្ភក្នុងព្រឹត្តិការណ៌ Rolex Monte-Carlo Masters៖ ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមេសា សម្រាប់ម៉ាក Trident មានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងការប្រកួតឆ្នាំ 2022។

ក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងឧបត្ថម្ភរវាង Maserati និង Rolex Monte-Carlo Masters ជាលើកកំពស់តម្លៃរបស់ម៉ាកយីហោទៅកាន់ទស្សនិកជនអន្តរជាតិ នៅក្នុងការប្រកួតកីឡាវាយកូនបាល់ដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតមួយនៅលើទីលាន ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលអន្តរជាតិទទួលស្គាល់ថា ជាស្តង់ដារសម្រាប់ភាពឆើតឆាយ​នៅក្នុងរចនាប័ទ្មកីឡាវាយកូនបាល់លំដាប់ខ្ពស់។ 

ចូលរួមជាមួយពួកយើងក្នុង Telegram ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានរហ័ស

ពិភពកីឡាបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃ DNA របស់ Trident តាំងពីដើមដំបូងមកម្ល៉េះ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Maserati ឥឡូវនេះបានទៅដល់ទីលានវាយកូនបាល់តេនីសមួយផ្នែកដោយសារការដាក់បញ្ចូលនៃម៉ូឌែល Maserati Grecale៖ ម៉ូដែលថ្មី - នៅក្នុងកំណែ Trofeo និងពណ៌ Giallo Corse - នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងផ្ទាំងពាណិជ្ជកម្មនៅ Rolex Monte-Carlo Masters។

Grecale គឺជារថយន្ត Maserati SUV និងជាតំណាងនៃគំនិតនៃ "Everyday Exceptional"។ វាធ្វើឱ្យមានតុល្យភាព ត្រឹមត្រូវរវាងភាពប៉ិនប្រសប់ ភាពឆើតឆាយ ការអនុវត្ត និងការច្នៃប្រឌិត។

កំណែ Trofeo ត្រូវបានបំពាក់ដោយម៉ាស៊ីនសាំង V6 ដែលមានកម្លាំង 530 សេះ ដោយផ្អែកលើម៉ាស៊ីន Nettuno ដែលឃើញនៅក្នុងរថយន្តស្ព័រទំនើប MC20។ វាបង្កប់នូវទិដ្ឋភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Maserati ដោយផ្តោតលើកម្លាំងម៉ាស៊ីន តែមិនដែលលះបង់បែបផែនផាសុកភាព។

ពណ៌ Giallo Corse មានលក្ខណៈកីឡាខ្លាំង ហើយប្រាប់ពីចំណងដែលមិនអាចបំបែកបានរវាង Maserati និង Modena៖ ជាការពិតវារួមបញ្ចូលគ្នានូវពណ៌ប្រពៃណីពីររបស់ទីក្រុង ដោយលាយមូលដ្ឋានពណ៌លឿងជាមួយនឹងពណ៌ខៀវស្រងាត់ ដើម្បីភាពជឿជាក់កម្រិតខ្ពស់។ តួរបស់ Grecale Trofeo ក៏មានបំពាក់យ៉ាន់ស្ព័រទំហំ 21 អ៊ីង បំពង់ស៊ីមាំងបែបស្ព័រ និងការបញ្ចូលកាបូនសរសៃនៅលើកាងខាងមុខ និងខាងក្រោយ និងនៅលើត្រគៀកចំហៀង។

ជាការជំរុញបន្ថែមទៀតចំពោះខ្សែស្រលាយទូទៅរវាងម៉ាក Trident និង Rolex Monte-Carlo Masters 2022 ភ្ញៀវ VIP ក៏អាចកោតសរសើរ Maserati MC20 Fuoriserie ពិសេសមួយយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងផ្ទាំងគំនូរ ផ្តាច់មុខដែលផ្តល់កិត្តិយស ដល់ Maserati Birdcage ដ៏ល្បីល្បាញ។

ដោយមានការអនុញ្ញាតពីកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរតាមតម្រូវការ Maserati Fuoriserie MC20 ពិសេសនេះសង្កត់ធ្ងន់លើគោលគំនិតនៃរចនាប័ទ្ម និងកីឡា ដែលនាំម៉ាកយីហោឱ្យកាន់តែខិតទៅជិតពិភពកីឡាវាយកូនបាល់តេនីស។

Fuoriserie គឺជាផ្ទាំងលាធ ដែលម៉ាកនេះកំពុងផ្តល់ជូននូវការរចនា និងពណ៌ជាច្រើនដែលជាផ្នែកមួយរបស់វា។ អ្វីដែលនៅសល់ គឺអាស្រ័យ​​ទៅលើការបំផុសគំនិតរបស់អតិថិជនម្នាក់ៗ ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យប្រកាន់យកនូវគោលជំហររបស់អ្នកបង្កើតនិន្នាការ និងបង្ហាញពីភាពច្នៃប្រឌិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

ជំរុញឆ្ពោះទៅរកចំណង់ចំណូលចិត្តដើម្បីប្រកួតប្រជែង និងជ័យជម្នះ៖ ទាំងនេះគឺជាតម្លៃដែលតែងតែដឹកនាំម៉ាក Trident។ តម្លៃដូចគ្នាធ្វើដំណើរលើម៉ូដែលរបស់ម៉ាកនៅឯការប្រកួត។ Maserati នឹងនៅទីនោះក្នុងអំឡុងពេល នៃការប្រកួតជារថយន្តផ្លូវការជាមួយនឹងកងនាវាពិសេសមួយ (មួយផ្នែកអាចធ្វើទៅបាន ដោយភាពជាដៃគូជាមួយ Leasys) ដើម្បីរក្សាអ្នកលេង និងភ្ញៀវក្នុងការផ្លាស់ប្តូរ។

Maserati S.p.A.

Maserati ផលិតរថយន្តប្លែកៗគ្រប់ប្រភេទ ដែលអាចស្គាល់បានភ្លាមៗដោយបុគ្គលិកលក្ខណៈពិសេសរបស់ពួកគេ។ អរគុណចំពោះរចនាប័ទ្ម បច្ចេកវិទ្យា និងតួអក្សរផ្តាច់មុខរបស់ពួកគេ ពួកគេពេញចិត្តនឹងរសជាតិដ៏ឈ្លាសវៃ ទាមទារបំផុត ហើយតែងតែជាចំណុចយោងសម្រាប់ឧស្សាហកម្មរថយន្តពិភពលោក។ ប្រពៃណីនៃរថយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យ ពួកគេម្នាក់ៗកំណត់ឡើងវិញនូវអ្វីដែលធ្វើឱ្យរថយន្តស្ព័រអ៊ីតាលីទាក់ទងនឹងការរចនាការអនុវត្ត ការលួងលោម ភាពឆើតឆាយ និងសុវត្ថិភាព ដែលបច្ចុប្បន្នមានលក់នៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិជាង 70 កន្លែង។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃបេតិកភណ្ឌនេះគឺម៉ាក Quattroporte flagship, Ghibli sport sedan, Levante, SUV ដំបូងដែលផលិតដោយ Maserati, និង Grecale ដែលជាប្រភេទ SUV “ពិសេសប្រចាំថ្ងៃ” ថ្មីទាំងអស់ គ្រប់ម៉ូដែលទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រើប្រាស់សម្ភារៈគុណភាពខ្ពស់បំផុត និង ដំណោះស្រាយបច្ចេកទេសដ៏អស្ចារ្យ។ Ghibli, Levante និង Grecale ក៏មាននៅក្នុងកំណែកូនកាត់ផងដែរ។ ជួរពេញលេញ បំពាក់ដោយម៉ាស៊ីន Hybrid 4 ស៊ីឡាំង សាំង V6 និង V8 សាំង ប្រភេទប៉ុង ១ ប្រភេទប៉ុង ២ ដែលបង្កប់នូវ DNA នៃដំណើរការរបស់ម៉ាក Trident។ កំពូលនៃជួរគឺរថយន្តស្ព័រទំនើប MC20 ដំណើរការដោយម៉ាស៊ីន Nettuno V6 ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដោយរួមបញ្ចូលនូវបច្ចេកវិទ្យា F1 ដែលមាននៅក្នុងអង្គភាពថាមពលនៃរថយន្តផលិតស្តង់ដារជាលើកដំបូង។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖
Maserati
Maria Conti – ប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនង Maserati – [email protected]
Davide Kluzer - ផ្នែកទំនាក់ទំនងទំនួលខុសត្រូវផលិតផល - [email protected]

[English Below]

Maserati at the Rolex Monte-Carlo Masters 2022

Modena, 8 April 2022 – Maserati is sponsoring the Rolex Monte-Carlo Masters: from 9 to 17 April, the Trident brand features at the 2022 edition of the tournament.

The sponsorship agreement between Maserati and the Rolex Monte-Carlo Masters will enhance the account of the Brand's values to an international audience, at one of the most prestigious tennis tournaments on the circuit, an event internationally acknowledged as a benchmark for elegance in pure tennis style.

The sporting world has formed part of the Trident's DNA ever since its early days. Maserati passion now takes to the clay courts, partly thanks to the inclusion of the Maserati Grecale: a new model – in the Trofeo version and the Giallo Corse colour – will be on show in the Commercial Village at the Rolex Monte-Carlo Masters.

Grecale is the Maserati SUV and the embodiment of the concept of the “Everyday Exceptional”. It strikes the right balance between versatility, elegance, performance and innovation.

The Trofeo version is equipped with a high-performance 530-hp petrol V6 based on the Nettuno engine seen in the MC20 super sports car. It embodies the most extreme aspect of Maserati, with the explicit focus on performance while never sacrificing comfort.

The Giallo Corse colour is extremely sporty and tells of the unbreakable bond between Maserati and Modena: indeed, it combines the city’s two heraldic colours by mixing a yellow base with a blue mica, for an assertive, advanced look. The Grecale Trofeo’s body also features 21” alloy wheels, specific sports exhausts and carbon fibre inserts on the front and rear bumpers, and on the side skirts.

As a further boost to the common thread between the Trident brand and the Rolex Monte-Carlo Masters 2022, guests in the VIP Village can also admire a special Maserati MC20 Fuoriserie up close, with an exclusive livery that pays tribute to the iconic Maserati Birdcage.

Courtesy of the Maserati Fuoriserie customization program, this special MC20 accentuates the concepts of style and sportiness that bring the brand closer to the world of tennis.

Fuoriserie is a blank slate and the brand is offering a wide range of designs and colours as part of it. The rest falls to the inspiration of individual customers, who are given the opportunity to take on the stance of a trendsetter and to express their personal creativity.

Drive towards the passion to compete and win: these are the values that have always guided the Trident brand. The same values travel aboard the Brand’s models at the tournament. Maserati will be there during the tournament as the official car, with a dedicated fleet (partly made possible by the partnership with Leasys) to keep the players and guests on the move.

Maserati S.p.A.

Maserati produces a complete range of unique cars, immediately recognisable by their extraordinary personality. Thanks to their style, technology and innately exclusive character, they delight the most discerning, demanding tastes and have always been a reference point for the global automotive industry. A tradition of successful cars, each of them redefining what makes an Italian sports car in terms of design, performance, comfort, elegance and safety, currently available in more than seventy markets internationally. Ambassadors of this heritage are the Quattroporte flagship, the Ghibli sports sedan, the Levante, the first SUV made by Maserati, and the Grecale, the all-new “everyday exceptional” SUV, all models characterised by the use of the highest quality materials and excellent technical solutions. Ghibli, Levante and Grecale are also available in hybrid versions. A complete range, equipped with 4-cylinder hybrid powertrains, V6 petrol and V8 petrol, with rear-wheel and four-wheel drive, embodying the performance DNA of the Trident Brand. The top-of-the-range is the MC20 super sports car, powered by the ground-breaking Nettuno V6 engine, incorporating F1-derived technologies available in the power unit of a standard production car for the first time.

For further information:

MASERATI

Maria Conti – Chief Communication Officer, Maserati – [email protected]

Davide Kluzer – Product Communication Responsible – [email protected]

បើមានព័ត៌មានបន្ថែម ឬ បកស្រាយសូមទាក់ទង (1) លេខទូរស័ព្ទ 098282890 (៨-១១ព្រឹក & ១-៥ល្ងាច) (2) អ៊ីម៉ែល [email protected] (3) LINE, VIBER: 098282890 (4) តាមរយៈទំព័រហ្វេសប៊ុកខ្មែរឡូត https://www.facebook.com/khmerload

ចូលចិត្តផ្នែក បច្ចេកវិទ្យា និងចង់ធ្វើការជាមួយខ្មែរឡូតក្នុងផ្នែកនេះ សូមផ្ញើ CV មក [email protected]