រថយន្ត Maserati MC20 Cielo បង្ហាញខ្លួនជុំវិញពិភពលោក!

ភ្នំពេញ៖ រថយន្តស្ព័រទំនើបបើកដំបូលទ្វាពីរ MC20៖ Maserati បង្ហាញ MC20 Cielo ដែលជារថយន្តប្រភេទមួយដែលអាចផ្តល់នូវសមត្ថភាពបើកបររបស់រថយន្តស្ព័រពិតប្រាកដ រួមជាមួយនឹងការបើកបរប្រកបដោយភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងភាពរីករាយដូចដែលមិនធ្លាប់ឃើញពីមុនមក។

ចូលរួមជាមួយពួកយើងក្នុង Telegram ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានរហ័ស

MC20 Cielo ប្រកាសពីលក្ខណៈពិសេសរបស់ខ្លួននៅក្នុងឈ្មោះ៖ MC តំណាងឱ្យ Maserati Corse ('Racing')(ការប្រណាំង); 20 សំដៅទៅលើឆ្នាំ 2020 ដែលជាឆ្នាំដែលបានចាប់ផ្តើមយុគសម័យថ្មីរបស់ម៉ាកយីហោ Cielo មានន័យថា ('sky')(មេឃ) គូសបញ្ជាក់ពីការពិតដែលថាវាគឺជាគំរូដែលឧទ្ទិសដល់ការបើកបររីករាយនៅខាងក្រៅដ៏អស្ចារ្យ ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវសិទ្ធិទាំងអស់នៃរថយន្តស្ព័រទ្វាពីរបើកដំបូល​។

បំពាក់ដោយម៉ាស៊ីន V6 Nettuno បដិវត្តន៍ Cielo ផ្តល់នូវការលាយបញ្ចូលគ្នាដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៃភាពស្ព័រ និងភាពប្រណិត មានការគួរសមនៃការបញ្ជាក់ពិសេសសម្រាប់ផ្នែក៖ ដំបូលកញ្ចក់ដែលអាចដកថយប្រកប ដោយភាពច្នៃប្រឌិត។ 

តាមពិតទៅមុខងារបើកដំបូលថ្មី និងច្ចេកវិទ្យាកាត់សម្លេងពីខាងក្រៅរបស់ Maserati ជាមួយមេឃដែលគ្មានដែន​កំណត់គឺបានបង្ហាញពី "អារម្មណ៍មេឃពិសេស" ។

ម៉ូដែលនេះត្រូវបានបំពាក់ដោយកញ្ចក់អេឡិចត្រូនិចទំនើបបំផុត (កញ្ចក់ឆ្លាតវៃ) ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរភ្លាមៗពីច្បាស់ទៅជាស្រអាប់នៅពេលប៉ះប៊ូតុងនៅលើអេក្រង់កណ្តាល ដោយមានការអនុញ្ញាតពីបច្ចេកវិទ្យា Polymer-Dispersed Liquid Crystal (PDLC) . ដំបូល​ក៏​ល្អ​បំផុត​ក្នុង​លក្ខណៈ​អ៊ីសូឡង់​កម្ដៅ និង​ល្បឿន​បើក និង​បិទ (ត្រឹមតែ ១២ វិនាទី)។

ដោយមានការអនុញ្ញាតពីបច្ចេកវិទ្យានេះ MC20 Cielo ផ្តល់នូវបទពិសោធន៍នៃការបើកបរច្រើនជម្រើសគ្របដណ្ដប់ដោយដំបូលបិទ និងស្រអាប់។ ប្លែកសម្រាប់ពន្លឺក្នុងកាប៊ីននៅពេលដែលដំបូលមានតថ្លា។ រួមជាមួយនឹងកំពូលមុខធ្លាក់ចុះក្រោម។

ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ Maserati Innovation Lab ហើយផលិតនៅរោងចក្រប្រវត្តិសាស្ត្រនៅលើ Viale Ciro Menotti រថយន្តទ្វាពីរបើកដំបូលគឺ 100% ផលិតនៅប្រទេសអ៊ីតាលី និង 100% ផលិតនៅ Modena ដូចទៅនឹងកំណែទ្វាពីរដែរ។

MC20 Cielo ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ភាពល្អឥតខ្ចោះ។ វាមានទម្ងន់ត្រឹមតែ 65 គីឡូក្រាមច្រើនជាងរថយន្តទ្វាពីរ ដែលអាចធ្វើទៅបានដោយការងារល្អិតល្អន់ និងច្បាស់លាស់ក្នុងអំឡុងពេលដំណាក់កាលនៃការរចនារថយន្ត។ ក៏ដូចជាសមាមាត្រទម្ងន់ធៀបនឹងថាមពលដ៏លេចធ្លោរបស់វាតួកាបោនហ្វាយប័រ (ដូចគ្នាសម្រាប់ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធទាំងបីដែលនឹងមកដល់៖ Coupé, Spyder និងជំនាន់អគ្គិសនីនាពេលអនាគត) ក៏ធានានូវភាពរឹងនៃកម្លាំងបង្វិលជុំដែលមិនមានការចុះចាញ់ ដោយផ្តល់នូវការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការ ដោះស្រាយដ៏អស្ចារ្យនៅលើផ្លូវ និងនៅលើផ្លូវទីលានប្រណាំង។

Spyder ថ្មី​នេះ​ជា​រថយន្ត​ដែល​មាន​ការ​រចនា​យ៉ាង​ប្រណិត និង​មាន​លក្ខណៈ​បែបស្ព័រ​ខ្លាំង។ ចរិតលក្ខណៈ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់វាពិតជាទាក់ទាញភ្នែកសម្រាប់ភាពបរិសុទ្ធនៃទម្រង់របស់វា និងលំហអាកាសដែលចម្រាញ់ដោយឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្ត 360° នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី ខ្យល់ មិនថាដំបូលបើក ឬបិទនោះទេ។

គ្មានអ្វីដែលនាំអោយរាំងស្ទះនៅក្នុងការរចនា អ្វីគ្រប់យ៉ាងមានមុខងាររបស់វា។ សម្បទានតែមួយគត់ដែលមានឥទ្ធិពលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលគឺទ្វារមេអំបៅដូចនៅក្នុងរថយន្តស្ព័រទំនើប MC20។

ទ្វារមេអំបៅផ្តល់នូវការចូល និងចេញពីកាប៊ីនកាន់តែងាយស្រួល ក៏ដូចជាបង្ហាញពីកាប៊ីនហ្វាយបឺ និងកង់ខាងមុខដែលមិនមានបិទបាំងទាំងស្រុង។

តាមទស្សនៈសាភ័ណភ្ព កំណែបើកដំណើរការមានពណ៌លោហធាតុបីស្រទាប់ថ្មីដែលគេស្គាល់ថា Acquamarina ដែលអាចប្រើបានជាផ្នែកនៃកម្មវិធីប្ដូរតាមបំណង Maserati Fuoriserie។

ពណ៌​ដែល​មាន​អន្តរកម្ម​ជាមួយ​ពន្លឺ​បង្ហាញ​ខ្លួន​ក្នុង​វិធី​ដ៏គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។ មូលដ្ឋានគឺពណ៌ប្រផេះ pastel ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយការប្រណាំង ដែលនឹកឃើញដល់ DNA បែបកីឡារបស់ MC20 អមដោយ mica aquamarine iridescent ដែលធ្វើអោយពណ៌លាំៗ និងធ្វើឱ្យវាពិសេស។

ម៉ូដែលថ្មីនេះក៏បានបន្ថែមនូវប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពសកម្មជាច្រើនផងដែរ។ ដូចជាឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាកន្លែងចតរថយន្ត កាមេរ៉ាមើលខាងក្រោយ និងការត្រួតពិនិត្យកន្លែង Blind Spot ដែលរួមបញ្ចូលក្នុង MC20 ចាប់តាំងពី MY22 មក Spyder ថ្មីនេះណែនាំហ្វ្រាំងសង្គ្រោះបន្ទាន់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ ព័ត៍មានសញ្ញាចរាចរណ៍ និងកាមេរ៉ា 360° ថ្មី។

MC20 Cielo ត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធអូឌីយ៉ូ High Premium Sonus faber ជាជម្រើស។ ប្រព័ន្ធ MC20 Coupé ដែលជាប្រព័ន្ធអូឌីយ៉ូក្នុងរថយន្តដែលឈ្នះពានរង្វាន់ EISA ត្រូវបានកែលម្អយ៉ាងពិសេសឱ្យ សមនឹងតម្រូវការសូរស័ព្ទ និងទីតាំងតែមួយគត់នៃកាប៊ីនរបស់ Spyder ដោយដាក់ឧបករណ៍បំពងសំឡេងចំនួន 12 របស់ប្រព័ន្ធ ដើម្បីផ្តល់លទ្ធផលជាសំឡេងធម្មជាតិដែលបែងចែកប្រព័ន្ធសំឡេង Sonus faber។

ជាចុងក្រោយ បទពិសោធន៍ក្នុងរថយន្តត្រូវបានគ្រប់គ្រងពីប្រព័ន្ធ Maserati Intelligent Assistant (MIA) Multimedia និងពី Maserati Connect។

នៅឯពិព័រណ៍ពិភពលោកនៃ Maserati Spyder ថ្មី ចំណងជាមួយនឹងផ្ទៃមេឃនឹងក្លាយជាប្រធានបទសំខាន់ ដើម្បីនាំអ្នកចូលទៅក្នុងវិមាត្ររួមថ្មី៖ គ្រាន់តែបើកភ្នែកឡើង ហើយមើលទៅលើមេឃ។

Maserati S.p.A.

Maserati ផលិតរថយន្តប្លែកៗគ្រប់ប្រភេទ ដែលអាចស្គាល់បានភ្លាមៗដោយបុគ្គលិក លក្ខណៈពិសេសរបស់ ពួកគេ។ អរគុណ ចំពោះរចនាប័ទ្ម បច្ចេកវិទ្យា និងតួអក្សរផ្តាច់មុខរបស់ពួកគេ ពួកគេពេញចិត្តនឹងរសជាតិដ៏ឈ្លាសវៃ ទាមទារបំផុត ហើយតែងតែជាចំណុចយោងសម្រាប់ឧស្សាហកម្មរថយន្តពិភពលោក។ ប្រពៃណីនៃរថយន្តដែល ទទួលបានជោគជ័យពួកគេម្នាក់ៗកំណត់ឡើងវិញនូវអ្វីដែលធ្វើឱ្យរថយន្តស្ព័រអ៊ីតាលីទាក់ទងនឹងការរចនាការអនុវត្ត ការលួងលោម ភាពឆើតឆាយ និងសុវត្ថិភាព ដែលបច្ចុប្បន្នមានលក់នៅលើទីផ្សារអន្តរជាតិជាង 70 កន្លែង។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៃបេតិកភណ្ឌនេះគឺម៉ាក Quattroporte flagship, Ghibli sport sedan, Levante, SUV ដំបូងដែលផលិតដោយ Maserati, និង Grecale ដែលជាប្រភេទ SUV “ពិសេសប្រចាំថ្ងៃ” ថ្មីទាំងអស់ គ្រប់ម៉ូដែលទាំងអស់ត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រើប្រាស់សម្ភារៈ គុណភាពខ្ពស់បំផុត និងដំណោះស្រាយបច្ចេកទេសដ៏អស្ចារ្យ។ Ghibli, Levante និង Grecale ក៏មាននៅក្នុងកំណែ Hybrid ផងដែរ។ ជួរពេញលេញបំពាក់ដោយ ម៉ាស៊ីន Hybrid 4 ស៊ីឡាំង សាំង V6 និង V8 សាំង ប្រភេទ ប៉ុង ១ ប្រភេទប៉ុង ២ ដែលបង្កប់នូវ DNA នៃដំណើរ ការរបស់ម៉ាក Trident។ កំពូលនៃជួរគឺរថយន្តស្ព័រទំនើប MC20 ដំណើរការដោយម៉ាស៊ីន Nettuno V6 ដ៏ល្អ ឥតខ្ចោះ ដោយរួមបញ្ចូលនូវបច្ចេកវិទ្យា F1 ដែលមាននៅក្នុងអង្គភាពថាមពលនៃរថយន្តផលិតស្តង់ដារជាលើកដំបូង។

សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម៖

MASERATI
Maria Conti – Chief Communication Officer Maserati – [email protected]
Davide Kluzer – Product Communication Responsible – [email protected]

[English Below]

New Maserati MC20 Cielo Global Premiere

Modena, 25 May 2022 – The MC20 super sports car, now also a spyder: Maserati presents MC20 Cielo, a one-of-a-kind car that can deliver the performance of a true super sports car, together with a holistic and immersive driving pleasure the like of which has never been seen before.

MC20 Cielo announces its special features in its very name: MC stands for Maserati Corse (‘Racing’); 20 refers to 2020, the year that began the brand’s new era; Cielo (‘sky’) highlights the fact that it is a model devoted to driving pleasure in the great outdoors, while maintaining all the prerogatives of the coupé.

Equipped with the revolutionary V6 Nettuno engine, the Cielo offers a perfect mix of sportiness and luxury, courtesy of a specification unique to the segment: the innovative retractable glass roof.  

In actual fact, the new spyder acts a meeting point between Maserati audacity and the infinite sky, featuring a special “sky feeling”.

The model is equipped with a state-of-the-art electrochromic (smart glass) window that can instantly be transformed from clear to opaque at the touch of a button on the central screen, courtesy of Polymer-Dispersed Liquid Crystal (PDLC) technology. The roof is also best-in-class in terms of thermal insulation and of opening and closing speed (just 12 seconds).

Courtesy of this epitome of technology, MC20 Cielo provides a multi-sensory driving experience: all-encompassing with the roof closed and opaque; unique for the in-cabin brightness when the roof is transparent; holistic with the top down.

Developed at the Maserati Innovation Lab and produced at the historic plant on Viale Ciro Menotti, the spyder is 100% made in Italy and 100% made in Modena, as is the coupé version. 

MC20 Cielo is designed for perfection. It weighs just 65 kg more than the coupé, made possible by meticulous, precise work during the stages of the car’s design. As well as its outstanding weight-to-power ratio, the carbon fibre chassis (the same for all three configurations to come: coupé, spyder and the future electric version) also guarantees uncompromising torsional rigidity, offering a combination of extraordinary handling on the road and on the track.

The new spyder is a car with an elegant yet highly sporty design. Its character and personality are truly eye-catching for the purity of its forms and the refined aerodynamics subjected to 360° testing in a wind tunnel, whether the roof is open or closed. 

Nothing is superfluous in the design; everything has its own function. The only concession to a surprise effect is the butterfly doors, as in the MC20 super sports car.

The butterfly door provides much easier access into and out of the cabin, as well as showing off the carbon fibre cockpit and the completely unmasked front wheel. 

From an aesthetic perspective, the launch version features a new three-layer metallic colour known as Acquamarina, available as part of the Maserati Fuoriserie customisation programme.

A colour that interacts with light, revealing itself in a surprising way. The base is a pastel grey inspired by racing, reminiscent of the MC20’s sporty DNA, accompanied by an iridescent aquamarine mica that enlivens the hue and makes it exceptional.

The new model also adds a wide range of Active Safety Systems. As well as the parking sensors, rear-view camera and blind spot monitoring included in the MC20 since the MY22, the new spyder introduces autonomous emergency brake, traffic sign information and a new 360° camera. 

MC20 Cielo is equipped with an optional High Premium Sonus faber audio system. The MC20 Coupé system, an EISA award-winning in-vehicle audio system, has been specifically optimized to fit the unique acoustic and positioning needs of the spyder’s cabin, situating the system’s 12 speakers to result in the Natural Sound that distinguishes Sonus faber audio systems. 

Finally, the in-car experience is managed from the Maserati Intelligent Assistant (MIA) Multimedia system, and from Maserati Connect. 

At the World Premiere of the new Maserati spyder, the bond with the sky will be the central theme, to take you into a new, holistic dimension: just raise your eyes and look up to the sky. 

Maserati S.p.A. 

Maserati produces a complete range of unique cars, immediately recognisable by their extraordinary personality. Thanks to their style, technology and innately exclusive character, they delight the most discerning, demanding tastes and have always been a reference point for the global automotive industry. A tradition of successful cars, each of them redefining what makes an Italian sports car in terms of design, performance, comfort, elegance and safety, currently available in more than seventy markets internationally. Ambassadors of this heritage are the Quattroporte flagship, the Ghibli sports sedan, the Levante, the first SUV made by Maserati, and the Grecale, the all-new “everyday exceptional” SUV, all models characterised by the use of the highest quality materials and excellent technical solutions. Ghibli, Grecale and Levante are also available in hybrid versions. A complete range, equipped with 4-cylinder hybrid powertrains, V6 petrol and V8 petrol, with rear-wheel and four-wheel drive, embodying the performance DNA of the Trident Brand. The top-of-the-range is the MC20 super sports car, powered by the ground-breaking Nettuno V6 engine, incorporating F1-derived technologies available in the power unit of a standard production car for the first time. 

For further information:MASERATI

Maria Conti – Chief Communication Officer, Maserati – [email protected]

Davide Kluzer – Product Communication Responsible – [email protected]

• ឡាន