ភ្នំពេញ៖ Bentley កំពុងពង្រីកគ្រួសារម៉ាស៊ីន Hybrid ប្រណិតរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងការបន្ថែម ម៉ូដែលថ្មីពីរដល់គ្រួសារ Bentayga ដែលនីមួយៗមានការផ្តោតអារម្មណ៍ខុសៗគ្នា ប៉ុន្តែការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស ដូចគ្នាចំពោះព័ត៌មានលម្អិត។ ឥឡូវនេះ អតិថិជនអាចជ្រើសរើសផ្នែកណាមួយនៃបុគ្គលិក លក្ខណៈរបស់ Bentayga ដែលពួកគេចង់សង្កត់សំឡេងជាមួយនឹងការមកដល់នៃម៉ូដែល Bentayga S Hybrid និង Bentayga Azure Hybrid ថ្មី។ ការបន្ថែមថ្មីទាំងពីរនេះមានន័យថា 50 ភាគរយនៃម៉ូដែល Bentley ពេញលេញ - ប្រាំពីរម៉ូដែលក្នុងចំណោម 14 - ឥឡូវនេះអាចរកបានជាមួយនឹងម៉ាស៊ីន Hybrid powertrain។
ជាមួយគ្នានេះ ម៉ាស៊ីនសាំង V6 របស់ Bentayga Hybrid ម៉ូទ័រអេឡិចត្រិច និងអាគុយ 18.0 kWh ថ្មីផ្តល់នូវវិសាលគម នៃដំណើរការដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ ចាប់ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃរបៀប EV ស្ងាត់ គ្មានការបំភាយសូន្យ រហូតដល់ការ បង្កើន ល្បឿនពេញ។
លក្ខណៈពិសេសនៃការរចនាបែបកីឡារបស់ Bentayga S Hybrid ប្រាកដជានឹងល្បួងម្ចាស់ឱ្យទាញយកសក្តានុពល ពេញលេញនៃ 462 PS រួមបញ្ចូលគ្នារបស់វា។ ផ្ទុយទៅវិញ សម្រាប់អតិថិជនទាំងនោះដែលផ្តល់អាទិភាពដល់សុខភាព ម៉ាស៊ីន Hybrid របស់ Bentayga Azure នឹងផ្តល់នូវភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងផាសុកភាព នៅពេលដែលពួកគេជួបបញ្ហា ប្រឈម ក្នុងជីវិត ដ៏មមាញឹករបស់ពួកគេ។ ជម្រើសទាំងពីរមិនតំណាងឱ្យការសម្របសម្រួលមួយ; ម៉ូដែលទាំងពីរមាន សមត្ថភាពស្មើគ្នាក្នុង ចម្ងាយជាង 27 ម៉ាយក្នុងរបៀប EV ហើយទាំងពីរនេះផ្តល់នូវដំណើរការដែលម្ចាស់ Bentley បានរំពឹងទុក។
Bentayga S Hybrid
Bentayga S Hybrid ថ្មីនេះដើរតាមការណែនាំរបស់ Flying Spur S Hybrid
នៅដើមឆ្នាំនេះ មានន័យថា ឥឡូវនេះអតិថិជនអាចទទួលយកនូវចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ពួកគេចំពោះការសម្តែងកីឡា និង ការរចនាដ៏អស្ចារ្យ ខណៈពេលដែលនៅតែរីករាយជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍ជាច្រើននៃខ្សែថាមពលអគ្គិសនីឆ្លងកាត់ពីរខ្សែនៃ ម៉ូដែលទ្វារបួនរបស់ Bentley ។
ជាមួយនឹងកម្លាំងម៉ាស៊ីន 462 PS (456 bhp) ម៉ាស៊ីនសាំង TFSI V6 ចំណុះ 3.0 លីត្រ និងម៉ាស៊ីនភ្លើង 100 kW អាចផ្តល់ថាមពលដល់ Bentayga S Hybrid ពីសូន្យដល់ 62 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង (100 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង) ត្រឹមតែ 5.3 វិនាទីប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយនឹងល្បឿនអតិបរមា 158 ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង (254 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង) ។ អារម្មណ៍នៃថាមពលដែលគ្មានការប្រឹងប្រែងគឺត្រូវបានសង្កត់សំឡេងដោយម៉ាស៊ីន Hybrid powertrain ដោយសារតែ សមត្ថភាពរបស់ម៉ូទ័រអេឡិចត្រិចដើម្បីផ្តល់កម្លាំងបង្វិលជុំពេញលេញរបស់វាពីការបង្វិលសូន្យក្នុងមួយនាទី។
ដូចជាម៉ាស៊ីន V8-powered stabilitymate របស់វា Bentayga S - Bentayga S Hybrid ថ្មីផ្តល់នូវការ ទាក់ទាញកាន់តែខ្លាំង ដោយមានការពង្រឹងសំឡេង (ក្នុងរបៀប Sport) នៅក្នុងប្រអប់ម៉ាស៊ីន បំពេញបន្ថែមសំឡេងរបស់ V6 TFSi និងបន្ថែមលក្ខណៈកីឡាកាន់តែច្រើន នៃឡានសម្រាប់អ្នកបើកបរ។ ការកើនឡើង 15 ភាគរយនៃការសើមធ្វើ ឱ្យតួរឹង និងផ្តល់នូវវេទិកាសម្រាប់របៀប SPORT ថាមវន្ត ESC tune ខណៈពេលដែល S ម៉ូដែល Hybrid Sports តែមួយគត់។
Exhaust នាំមកជូននូវសម្លេងដ៏រំជើបរំជួលនៅក្នុងកាប៊ីន ហើយថែមទាំងអាចត្រូវបានសម្រួលទៅតាមឥទ្ធិពលផ្សេងៗគ្នា សម្រាប់អ្នកដំណើរកៅអីខាងមុខ និងខាងក្រោយ។
ការរចនា៖ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នៃចេតនាដ៏មានឥទ្ធិពល
តួសម្តែងតម្រង់ទិសនៃ Bentayga S Hybrid គឺច្បាស់ពីការមើលឃើញដំបូង។ ដូចទៅនឹងម៉ូដែល S ទាំងអស់របស់ Bentley ដែរ ការបញ្ជាក់យ៉ាងអស្ចារ្យរបស់ Blackline ជំនួសពណ៌ខ្មៅសម្រាប់លោហៈប៉ូលានៅលើឧបករណ៍ភ្លឺខាងក្រៅ ទាំងអស់ ក្រៅពីផ្លាកសញ្ញា "ស្លាប" របស់ Bentley ។ ប្រសិទ្ធភាពមានគោលបំណងផ្សំដោយកញ្ចក់ចំហៀងពណ៌ខ្មៅ និងកញ្ចក់ទ្វារ ចង្កៀងមុខពណ៌ខ្មៅ ក្រឡឹងរ៉ាឌីតទ័រពណ៌ខ្មៅ និងជុំវិញ និងកាងខាងមុខបែប Speed-style។ កង់ 22" ប្លែកៗ - ប្រគល់ឱ្យចំណុច 'scythes' ក្នុងទិសដៅដូចគ្នានៅសងខាងនៃរថយន្ត - ទាក់ទាញភ្នែក ជាមួយនឹង ជម្រើស នៃពណ៌ប្រាក់ ខ្មៅ ឬខ្មៅ និងដែកប៉ូលាដែលបញ្ចប់ផ្ទុយគ្នាជាមួយនឹងកាលីបឺហ្រ្វាំងលាបពណ៌ក្រហមរបស់ Bentley ។ ផ្នែកខាងក្រោយ ស្ទីលហ្រ្វាំងខាងក្រោយរចនាប័ទ្មល្បឿន ចង្កៀងខាងក្រោយពណ៌ងងឹត និងបំពង់កន្ទុយរាងពងក្រពើពណ៌ខ្មៅ បំពេញនូវកញ្ចប់ដែលមើលឃើញ។
នៅខាងក្នុង ផ្ទៃខាងក្នុងបែបសហសម័យដ៏ដិត និងប្លែកពីគេ បង្ហាញពីការរួមផ្សំគ្នានៃការតុបតែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ Crewe និងការតុបតែងបែប tactile នៃ Dinamica ដែលជាការសរសើរដ៏វិសេសចំពោះការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងកីឡាម៉ូតូ។ វាត្រូវបានផ្តល់ជូនជាជម្រើសនៃការបំបែកពណ៌ ដែលរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីបង្កើតបរិយាកាសបែបកីឡា សម្រាប់ផ្ទៃ ខាងក្នុង។ ការប៉ះពិសេសមួយទៀតគឺឧបករណ៍ឌីជីថលរបស់អ្នកបើកបរដែលបង្ហាញពីការឌីហ្សាញ 'ដំណើរការ' ដូចនៅក្នុង Bentayga Speed ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការបន្ថែមម៉ែត្រថាមពល PHEV នៅក្នុងបញ្ជរ។ កន្លែងអង្គុយដែលមានភ្លើង និងនិមិត្តសញ្ញា 'S' នៅលើ fascia ចានដែកបំភ្លឺ និងកន្លែងដាក់ក្បាលបន្ថែមទៀត បែងចែកកូនកាត់ 's' ពីបងប្អូនបង្កើត Azure របស់វា។
Bentayga Azure Hybrid
ម៉ូដែល Azure របស់ Bentley ខណៈពេលដែលមានសមត្ថភាពពេញលេញនៃការសម្តែងដ៏រំភើប ផ្តល់អាទិភាពដល់ សុខុមាលភាព និងការលួងលោមរបស់អ្នកជិះរថយន្ត ហើយធ្វើឱ្យរាល់ការធ្វើដំណើរទទួលបាននូវបទពិសោធន៍សម្រាកកាយ ដោយមិនគិតពីចម្ងាយ។ នោះជាការពិតជាពិសេសនៃ Bentayga Azure Hybrid ដែលអ្នកបើកបរ និងអ្នកដំណើរអាច រីករាយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដាច់ស្រយាលនៃកាប៊ីន។ នៅពេលដែលនៅខាងក្រៅបរិយាកាសទីក្រុង ការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏មាន អានុភាពនៃម៉ាស៊ីនសាំង 3.0 លីត្រ V6 និងម៉ូទ័រអេឡិចត្រិចនៅតែបន្តចែកចាយ។
បទពិសោធន៍បើកបរដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងស្រស់ស្រាយ
ឥទ្ធិពលដ៏សំខាន់បំផុតចំនួនពីរលើការសម្រាកនៅលើរថយន្តគឺការលួងលោមពេលជិះ និង NVH - សំលេងរំខាន រំញ័រ និងភាពរីករាយ។ ការស្រាវជ្រាវដែលបានតាមដានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំបានរកឃើញថាអ្នកដែលប៉ះពាល់ នឹងសំឡេងរំខានចរាចរណ៍លើសពី 70 decibels (db) គឺ 65 ភាគរយច្រើនជាងហានិភ័យនៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត។ ដោយ យក Bentayga EWB ជាឧទាហរណ៍ ការវាស់វែងបានបង្ហាញពីភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅខាងក្នុងជាងគូប្រជែងរបស់វា ដោយ ចន្លោះពី 4 ភាគរយទៅ 26 ភាគរយអាស្រ័យលើប្រេកង់ និងទីតាំងនៅក្នុងរថយន្ត។ ភាពងាយស្រួលនៃការជិះបន្ទាប់បន្សំ គឺជាអថេរសំខាន់មួយទៀតដែលប៉ះពាល់ដល់សុខភាពនៅលើយន្តហោះ - ការជិះកាន់តែរលូន ការធ្វើដំណើរកាន់តែ ស្ងប់ស្ងាត់។ នៅល្បឿនផ្លូវធម្មតា និងក្នុងជួរប្រេកង់សំខាន់ៗពី 5 Hz ដល់ 20 Hz Bentayga EWB មានរំញ័រ ជិះបន្ទាប់ បន្សំទាបជាងគូប្រជែងរបស់វារហូតដល់ 27 ភាគរយ។
ដូចទៅនឹងម៉ូដែល Azure ផ្សេងទៀតដែរ Bentayga Azure Hybrid លើកកម្ពស់សុខុមាលភាពរបស់អ្នកកាន់កាប់ តាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការរចនា បច្ចេកវិទ្យា និងសិល្បៈហត្ថកម្ម។ លក្ខណៈបច្ចេកទេស របស់វារួមបញ្ចូល ទាំងការ បញ្ជាក់នៃកៅអីខាងមុខ Comfort Specification ដែលផ្តល់នូវការលៃតម្រូវបានរហូតដល់ 22 ផ្លូវ និងមុខងារកំដៅ និងខ្យល់ដើម្បីរក្សាសីតុណ្ហភាពល្អបំផុតរបស់រាងកាយសម្រាប់ការលួងលោម និងការប្រុងប្រយ័ត្ន។
ដើម្បីវិភាគ និងបង្កើតគំនិតថ្មីរបស់ Bentley នៃ "សុខុមាលភាពនៅពីក្រោយកង់" ក្រុមអភិវឌ្ឍន៍ Azure បានចូលរួម ជាមួយអ្នកជំនាញខាងសរសៃប្រសាទប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត Katherine Templar-Lewis មកពី Kinda Studios ដែលការស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយលើកត្តាខាងក្រៅដែលជះឥទ្ធិពលលើភាពតានតឹង គឺជាគន្លឹះក្នុងការកំណត់ សុខុមាលភាពនៅពីក្រោយ។ គំនិតនៃកង់ដែល Azure រួមបញ្ចូលឈុត។ ដោយពិចារណាលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីពន្លឺ រហូត ដល់គំរូដែលយើងឃើញនៅជុំវិញយើង ផលប៉ះពាល់នៃឥរិយាបថក្នុងរថយន្ត និងសារៈសំខាន់នៃការលួងលោមកម្ដៅ ការ ស្រាវជ្រាវរបស់ Katherine បានផ្គូផ្គងនឹងការវាស់វែងផ្ទាល់របស់ Bentley ដើម្បីផ្តល់ការវិភាគតាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រដល់ បទពិសោធន៍សម្រាកលំហែនៃការធ្វើដំណើរក្នុងរថយន្ត Bentley ជាអ្នកបើកបរ ឬអ្នកដំណើរ។
អារម្មណ៍នៃវឌ្ឍនភាពប្រកបដោយសុវត្ថិភាព ស្ងប់ស្ងាត់ និងការគ្រប់គ្រងដោយស្ងប់ស្ងាត់ត្រូវបានពង្រឹងបន្ថែមដោយលក្ខណៈ បច្ចេកទេសទេសចរណ៍នៃប្រព័ន្ធជំនួយអ្នកបើកបរ។ Adaptive Cruise Control រក្សាចម្ងាយដែលបានកំណត់ ពី រថយន្តខាងមុខ ដោយបន្ថយល្បឿន (បញ្ឈប់ប្រសិនបើចាំបាច់) នៅពេលដែលរថយន្តនៅខាងមុខធ្វើដូច្នេះ ហើយ បន្តល្បឿន កំណត់ឡើងវិញនៅពេលដែលគន្លងច្បាស់។ រួមគ្នាជាមួយ Lane Assist*, Traffic Assist' និង Bentley Safeguard, Bentley នៃប្រព័ន្ធរ៉ាដា និងកាមេរ៉ានៅលើយន្តហោះ តាមដានជានិច្ចនូវចរាចរណ៍ និងផ្លូវជុំវិញ។
អាស្រ័យលើភាពអាចរកបានក្នុងតំបន់
សុខុមាលភាពដោយការរចនា សារៈសំខាន់នៃពណ៌ វាយនភាព និងភាពវៃឆ្លាតគឺត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងពេញទំហឹងដោយក្រុម Bentley's Color and Trim ដែលលក្ខណៈពិសេសរបស់វាសម្រាប់ Bentayga Azure Hybrid រួមមាន 'ភួយសម្រាប់សុខភាព ដែលផ្តល់នូវភាពរីករាយដែលមើលឃើញ និង tactile នៃ upholstery quilted diamonds យ៉ាងជាក់លាក់។ បន្ទះបិទរន្ធញើសចំនួនបី - Dark Walnut, Crown-Cut Walnut និង Koa - ផ្តល់នូវភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងទន់រលោង ដែលជាជម្រើសសម្រាប់ជម្រើសពេញលេញរបស់ Bentley នៃ veneers រលោងខ្ពស់។ អតិថិជន Azure ក៏រីករាយជាមួយនឹងជម្រើសនៃ 15 ពណ៌លាក់ និងការបំបែកពណ៌ជាមួយនឹងការដេរកម្រិតពណ៌ជាស្តង់ដារ និងបំពង់កៅអីជាជម្រើសដែលមិនគិតថ្លៃ។ និមិត្តសញ្ញា Azure អាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើ fascia, ចាន tread បំភ្លឺ និង ប៉ាក់កៅអី។ ការបំពេញការបញ្ជាក់ផ្នែកខាងក្នុងគឺ ឈ្នាន់ជើង Bentley 'B', ភ្លើងអារម្មណ៍ និងដៃចង្កូតពីរដែលមានមុខងារកំដៅ។
ខាងក្រៅ រថយន្ត Bentayga Azure Hybrid បំពាក់នូវកញ្ចក់កាងខាងក្រោម chrome ភ្លឺច្បាស់ ស្លាកសញ្ញា Azure កង់ទំហំ 22" កង់ដប់ និងការប៉ះចុងក្រោយដូចជា Bentley 'jewel' Filler cap ដែលមានប្រសិទ្ធិភាពគឺឆើតឆាយ និងមិនចេះចប់។
ដំណើរឆ្ពោះទៅរកអគ្គិសនី
ម៉ូដែល Bentayga Hybrid ថ្មីទាំងពីរតំណាងឱ្យជំហានបន្ទាប់នៅក្នុងរថយន្ត Bentley យុទ្ធសាស្ត្រលើសពី 100 ។ នៅឆ្នាំ 2025 រថយន្ត Bentley ពេញលេញនឹងត្រូវបានផ្តល់ជូនជាមួយនឹងខ្សែថាមពល Hybrid ស្របពេលជាមួយនឹងការចេញលក់រថយន្ត Bentley Battery Electric Vehicle (BEV) ដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់មាន។
ការស្រាវជ្រាវរបស់ Bentley ទៅលើទម្លាប់នៃភាពជាម្ចាស់សម្រាប់ Bentayga Hybrid ជំនាន់ទី 1 បានបង្ហាញថាជាង 90 ភាគរយនៃអតិថិជនប្រើប្រាស់ Bentayga Hybrid របស់ពួកគេជារៀងរាល់ថ្ងៃឬច្រើនដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ហើយជិត 100 ភាគរយនៃអតិថិជនប្រើប្រាស់របៀប EV ដោយពាក់កណ្តាលនៃពួកគេជាប់លាប់។ធ្វើដំណើរតិចជាង 30 ម៉ាយល៍។ សម្រាប់អតិថិជនជាច្រើនរថភ្លើងកូនកាត់ផ្តល់នូវជម្រើសពិតប្រាកដក្នុងដំណាក់កាលផ្លាស់ប្តូរទៅជារថយន្តអគ្គិសនីទាំងអស់ដោយផ្តល់នូវការស្គាល់ពីចំណុចសាកនិងទម្លាប់ដោយគ្មានហានិភ័យនៃការមិនបំពេញការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ៕
តាមដាន BENTLEY នៅភ្នំពេញតាមរយលីងខាងក្រោមនេះ៖
Stay Updated with Bentley Phnom Penh :
Facebook : https://www.facebook.com/BentleyPhnomPenh
Instagram : https://www.instagram.com/bentley_phnompenh/
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UC4yEcMLnnM_3eN_XkYRRyjg
[English Below]
BENTAYGA HYBRID FAMILY EXTENDS WITH NEW S AND AZURE
● Bentayga S and Azure models now available with Hybrid powertrains
● 50 percent of Bentley's product portfolio now available with a Hybrid powertrain (seven models out of 14)
● New battery delivers E-Motor performance increases and enhanced range-targeting 27 miles on electric power alone
● 15 percent more torque, to 400 Nm electric-only
● 6 percent more power, to 136 PS electric-only
● Hybrid powertrain brings dual character, from serenity to exhilaration
● Bentayga S Hybrid brings instant response and 462 PS combined output
● Stiffer chassis, more dynamic SPORT mode ESC tune and enhanced sports exhaust for S Hybrid
● Bentayga Azure Hybrid focuses on wellness and maximum comfort, with focus on specifications and technology to ease every journey
● Each model differentiated by curated design features
(Crewe, 28 September 2022) Bentley is extending its family of luxury hybrids with the addition of two new models to the Bentayga family, each with a different focus but the same exceptional attention to detail. Customers can now choose which aspect of the Bentayga's personality they wish to accentuate with the arrival of the new Bentayga S Hybrid and Bentayga Azure Hybrid models. The two new additions mean that 50 per cent of the complete Bentley model range - seven models out of 14 - are now available with a Hybrid powertrain.
Together, the Bentayga Hybrid's V6 petrol engine, electric motor and new 18.0 kWh battery deliver a remarkable spectrum of performance, from the calm of near-silent, zero emission EV mode to thrilling full-throttle acceleration.
The sporting design features of the Bentayga S Hybrid will surely tempt owners to exploit the full potential of its combined 462 PS. In contrast, for those customers who prioritise wellness, the Bentayga Azure Hybrid will provide an oasis of calm and serenity as they meet the challenges of their busy lives. Neither choice represents a compromise; both models are equally capable of more than 27 miles in zero-emission EV mode, and both deliver the effortless performance that Bentley owners have come to expect.
Bentayga S Hybrid
The new Bentayga S Hybrid follows the introduction of the Flying Spur S Hybrid
earlier this year, meaning customers can now indulge their passion for sporting performance and dramatic design while still enjoying the many advantages of an electrified powertrain across two of Bentley's four-door model lines.
With a combined output of 462 PS (456 bhp), the 3.0-litre TFSI V6 petrol engine and 100 kW electric motor-generator can power the Bentayga S Hybrid from zero to 62 miles an hour (100 km/h) in just 5.3 seconds, with a top speed of 158 mph (254 km/h). The sensation of effortless power is, if anything, accentuated by the hybrid powertrain due to the capability of the electric motor to deliver its full torque output from zero revolucions per minute.
Like its V8-powered stablemate - the Bentayga S - the new Bentayga S Hybrid provides an even more engaging drive, featuring (whilst in Sport mode) sound enhancements in the engine bay complementing the sound of the V6 TFSi and adding to the more sporting character of the car for the driver. A 15 per cent increase in damping stiffens the chassis and provides a platform for a more dynamic SPORT mode ESC tune, while the S models' unique Hybrid Sports
Exhaust brings a stirring symphony of sound within the cabin - and can even be tuned to different effect for front and rear seat passengers.
Design: powerful statement of intent
The performance-oriented character of the Bentayga S Hybrid is clear from the very first glance. As with all Bentley's S models, the dramatic Blackline specification substitutes black for polished metal on all exterior brightware apart from the Bentley 'wings' badge. The purposeful effect is compounded by black side sills and door mirrors, dark-tint headlamps, black radiator grille and surround and Speed-style front bumper. Distinctive 22" wheels - handed so that the 'scythes' point in the same direction on both sides of the car - draw the eye, with the choice of silver, black or black and polished metal finishes contrasting with Bentley's red painted brake calipers. At the rear, a Speed-style tailgate spoiler, dark tint rear lamps and black split-oval tailpipes complete the visual package.
Inside, the bold and unique contemporary interior features a combination of Crewe's flawlessly crafted hide and the tactile, nubbed finish of Dinamica, a subtle tribute to its use in motorsport. It is offered in a choice of colour splits, carefully curated to create a sporty ambience for the interior. Another special touch is the driver digital instrumentation, featuring 'performance' design dials like those in the Bentayga Speed but with the addition of a PHEV power meter within the rev counter. Fluted seating and 'S'emblems on the fascia, illuminated tread plates and headrests further distinguish the 's' hybrid from its Azure sibling.
Bentayga Azure Hybrid
Bentley's Azure models, while fully capable of thrilling performance, prioritise the wellbeing and comfort of the vehicle's occupants and make every journey a relaxing experience regardless of distance. That is especially true of the Bentayga Azure Hybrid, whose driver and passengers can enjoy the acoustically isolated serenity of the cabin. Once outside the urban environment the powerful combination of 3.0-litre V6 petrol engine and electric motor continue to deliver a quiet, refined driving experience.
The two most crucial influences over on-board relaxation are ride comfort and NVH - Noise, Vibration and Harshness. Research that tracked thousands of people over a four year period found that those exposed to traffic noise over 70 decibels (db) were 65 per cent more at risk of depression. Taking the Bentayga EWB as an example, measurements proved it to be quieter inside than its competitors, by between 4 per cent and 26 per cent depending on frequency and position inside the car. Secondary ride comfort is another key variable that affects on-board wellness - the smoother the ride, the more calming the journey. At typical road speeds and in the crucial frequency range of 5 Hz to 20 Hz, the Bentayga EWB has up to 27 per cent lower secondary ride vibration than its competitors.
As with other Azure models, the Bentayga Azure Hybrid promotes the wellbeing of its occupants through a combination of design, technology and craftsmanship. Its specification includes the Front Seat Comfort Specification, offering up to 22-way adjustability and a heating and ventilation function to maintain the body's optimum temperature for comfort and alertness.
To analyse and develop Bentley's new concept of "wellbeing behind the wheel", the Azure development team engaged creative neuroscientist Katherine Templar-Lewis, from Kinda Studios, whose wide-ranging research on the external factors that influence stress was key in defining the wellbeing behind the wheel concept that the Azure feature suite embodies. Considering everything from light, to the patterns we see around us, to the impact of in-car posture and the importance of thermal comfort, Katherine's research paired with Bentley's own measurements to give science-based analysis to the relaxing experience of travelling in a Bentley, as a driver or a passenger.
The sense of safe, serene progress and relaxed control is further enhanced by the Touring Specification of driver assistance systems. Adaptive Cruise Control maintains a set distance from the vehicle in front, slowing down (co a halt if necessary) when the vehicle in front does so and resuming the set speed once the lane is clear. Together with Lane Assist*, Traffic Assist' and Bentley Safeguard, Bentley's suice of onboard radar and camera systems constantly monitor the surrounding traffic and roads.
Subject to regional availability
Wellbeing by Design
The importance of colour, texture and tactility is fully appreciated by Bentley's Colour and Trim team, whose specification for the Bentayga Azure Hybrid includes 'wellness quilting, offering the visual and tactile pleasure of precisely crafted diamond quilted upholstery. Three open-pore veneers - Dark Walnut, Crown-Cut Walnut and Koa - offer a calm, soft satin sheen as alternatives to Bentley's full selection of high gloss veneers. Azure customers also enjoy a choice of 15 hide colours and colour splits, with contrast stitching as standard and seat piping as a no-cost option. The Azure emblem can be found on the fascia, illuminated tread plates and seat embroidery. Completing the interior specification are Bentley 'B' foot pedals, mood lighting and a duo-tone steering wheel with heating function.
Externally, the Bentayga Azure Hybrid features bright chrome lower bumper grilles, Azure badging, 22" ten-spoke wheels and finishing touches such as the Bentley 'jewel' Filler cap. The effect is both elegant and timeless.
The journey towards electrification
The two new Bentayga Hybrid models represent the next step in Bentley's Beyond 100 strategy. By 2025, the full Bentley line-up will be offered with hybrid powertrains, coinciding with the launch of the first ever Bentley Battery Electric Vehicle (BEV).
Bentley's research into ownership habits for the first-generation Bentayga Hybrid showed that over 90 per cent of customers use their Bentayga Hybrid on a daily basis or several times a week, and nearly 100 per cent of customers use EV mode, with half of them consistently undertaking journeys of less than 30 miles. For many customers, a hybrid powertrain offers genuine alternative in the transition phase to an all electric vehicle, providing familiarisation of charge points and routines without any risk of not completing their journey.
Stay Updated with Bentley Phnom Penh :
Facebook : https://www.facebook.com/BentleyPhnomPenh
Instagram : https://www.instagram.com/bentley_phnompenh/
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UC4yEcMLnnM_3eN_XkYRRyjg
បើមានព័ត៌មានបន្ថែម ឬ បកស្រាយសូមទាក់ទង (1) លេខទូរស័ព្ទ 098282890 (៨-១១ព្រឹក & ១-៥ល្ងាច) (2) អ៊ីម៉ែល [email protected]
(3) LINE, VIBER: 098282890 (4)
តាមរយៈទំព័រហ្វេសប៊ុកខ្មែរឡូត https://www.facebook.com/khmerload
ចូលចិត្តផ្នែក បច្ចេកវិទ្យា និងចង់ធ្វើការជាមួយខ្មែរឡូតក្នុងផ្នែកនេះ សូមផ្ញើ CV មក [email protected]
