αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αŸ– αžŠαŸ†αžšαžΈ αž‚αžΊαž‡αžΆαžαž“αž·αž€αžŸαžαŸ’αžœ αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž‡αžΆαž αŸ’αžœαžΌαž„αž˜αžΆαž“αž—αžΆαž–αžœαŸƒαž†αŸ’αž›αžΆαž αž αžΎαž™αžœαžΆαž˜αžΆαž“αž˜αžΆαžŒαž’αŸ†αž‡αžΆαž„αž‚αŸ αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αžŸαžαŸ’αžœαž›αžΎαž‚αŸ„αž€αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαŸ” αž“αŸ…αž€αŸ’αž“αž»αž„αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž· αžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαžΎαžšαžαž½αž“αžΆαž‘αžΈαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαžœαž·αžŸαŸ’αžœαž€αžšαž“αŸƒαž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’ αž’αŸαž€αžΌαž‘αžΌαžŸαŸŠαžΈ αžŠαŸ„αž™αž˜αžΆαž“αž˜αžΆαžŒαž’αŸ†αžŸαž˜αŸ’αž”αžΎαž˜ αž–αŸαž›αžœαžΆαž’αŸ’αžœαžΎαžŠαŸ†αžŽαžΎαžš αžœαžΆαžαŸ’αžšαž½αžŸαžαŸ’αžšαžΆαž™αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž€αŸ’αž“αž»αž„αž–αŸ’αžšαŸƒαžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αžŸαžαŸ’αžœαžαžΌαž…αŸ—αžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαŸ”

αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž‡αžΆαž˜αž½αž™αž–αž½αž€αž™αžΎαž„αž€αŸ’αž“αž»αž„ Telegram αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž‘αž‘αž½αž›αž”αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αžšαž αŸαžŸ

αž”αŸ‰αž»αž“αŸ’αžαŸ‚αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž‘αŸ…αž‘αŸ€αž αžŠαŸ†αžšαžΈαž€αŸαž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž–αž½αž€αžœαžΆαž’αžΆαž…αžŸαŸ„αž€αžŸαŸ… αž€αžΎαžαž‘αž»αž€αŸ’αž αž¬αžšαžΈαž€αžšαžΆαž™ αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž™αžΎαž„αŸ” αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸ†αžšαžΈαž˜αž·αž“αžαŸ’αžšαžΉαž˜αžαŸ‚αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž‘αŸ αžαŸ‚αž–αž½αž€αžœαžΆαž€αŸαž’αžΆαž…αž˜αžΆαž“ αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαŸ” 

αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαž”αžΆαž“αžƒαžΎαž‰αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αžšαž”αžŸαŸ‹αžŸαž˜αžΆαž‡αž·αž€αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžαŸ’αž›αž½αž“ αž¬αžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž€αžΆαžšαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αžƒαžΆαŸ†αž„αž‡αžΆαžŠαžΎαž˜ αžŠαŸ‚αž›αžαžαž—αžΆαž–αž˜αž½αž™αž…αŸ†αž“αž½αž“αž“αŸαŸ‡αž‚αžΊαž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αŸ†αž–αžΈαžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž“αŸƒαž”αž‰αŸ’αž αžΆαž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈαŸ” αžŠαŸ‚αž›αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ–

Β·      αž€αžΆαžšαž†αŸαžœαž†αžΆαžœαžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αžαž»αžŸαž–αžΈαž’αž˜αŸ’αž˜αžαžΆαŸ– αž†αžΆαž”αŸ‹αž†αŸαžœαž†αžΆαžœ αž…αŸ†αž–αŸ„αŸ‡αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸ αž¬αžŸαžαŸ’αžœαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαŸ”

Β·      αž‡αŸ†αž„αžΊαž”αžΆαž€αŸ‹αž‘αžΉαž€αž…αž·αžαŸ’αžαŸ– αž…αžΆαž”αŸ‹αž•αŸ’αžŠαžΎαž˜αžŠαž€αžαŸ’αž›αž½αž“αž…αŸαž‰αž–αžΈαž αŸ’αžœαžΌαž„αžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αž αž“αž·αž„αž›αŸ‚αž„αž…αžΆαž”αŸ‹αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸαž“αžΉαž„αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αŸ”

Β·      αž‡αŸ†αž„αžΊαžŸαŸ’αžαŸ’αžšαŸαžŸαž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž”αŸ‰αŸ‡αž‘αž„αŸ’αž‚αž·αž…αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αž (PTSD)αŸ– αž˜αžΆαž“αžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊ PTSD αžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž›αžΎαž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžš αžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αžαŸ’αž›αžΆαŸ†αž„αž–αŸαž›αž˜αžΆαž“αžŸαŸ†αž‘αŸαž„ αž¬αž αŸαžαž»αž€αžΆαžšαžŽαŸαžŠαŸ‚αž›αž€αžΎαžαž‘αžΎαž„αž—αŸ’αž›αžΆαž˜αŸ— αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αŸ’αž™αžΆαž™αžΆαž˜αž‚αŸαž…αžœαŸαŸ‡αž–αžΈαžŸαŸ’αžαžΆαž“αž—αžΆαž–αžŠαŸ‚αž›αž”αž„αŸ’αž€αž²αŸ’αž™αž˜αžΆαž“αž€αžΆαžšαž—αŸαž™αžαŸ’αž›αžΆαž…αŸ”

αž‡αžΆαž§αž‘αžΆαž αžšαžŽαŸ αž€αžΆαžšαžŸαž·αž€αŸ’αžŸαžΆαž˜αž½αž™αž›αžΎαžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αžƒαžΆαŸ†αž„ αž αžΎαž™αž‚αŸαž”αžΆαž“αžšαž€αžƒαžΎαž‰αžαžΆ αžŠαŸ†αžšαžΈαž‘αžΆαŸ†αž„αž“αŸ„αŸ‡ αž˜αžΆαž“αž”αŸ’αžšαžœαžαŸ’αžαž·αž’αŸ’αž›αžΆαž”αŸ‹αž†αŸ’αž›αž„αž€αžΆαžαŸ‹αž—αžΆαž–αžαž€αŸ‹αžŸαŸ’αž›αž»αž αžŠαŸ„αž™αž€αŸ†αž‘αž»αž„αž–αŸαž›αžƒαž»αŸ†αžƒαžΆαŸ†αž„αžœαžΆαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αž’αžΆαž€αž”αŸ’αž”-αž€αž·αžšαž·αž™αžΆαž˜αž·αž“αž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αžŠαŸ‚αž›αž”αž‰αŸ’αž‡αžΆαž€αŸ‹αž–αžΈαžœαžαŸ’αžαž˜αžΆαž“αž“αŸƒαžšαŸ„αž‚αžŸαž‰αŸ’αž‰αžΆαžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž“αžΉαž„αž‡αŸ†αž„αžΊ PTSDαŸ”

αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜αž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸαž”αžΆαž“αžŸαž„αŸ’αž€αžαŸ‹αž’αŸ’αž„αž“αŸ‹αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαž‘αŸ…αž›αžΎαžŸαžΆαžšαŸˆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž“αŸƒαž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαžŠαŸ„αŸ‡αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αž‘αŸ…αžαžΆαž˜αžαž˜αŸ’αžšαžΌαžœαž€αžΆαžšαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈαŸ” αž αžΎαž™αž’αŸ’αž“αž€αž‡αŸ†αž“αžΆαž‰αž€αŸαž”αžΆαž“αž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž“αžΌαžœαž’αž“αž»αžŸαžΆαžŸαž“αŸαž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžŠαŸ‚αž›αžšαž½αž˜αž˜αžΆαž“αŸ–

Β·      αž€αžΆαžšαž€αŸ‚αž›αž˜αŸ’αž’αž›αž€αŸ’αžαžαžŽαŸ’αžŒαžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈαŸ– αžŠαŸ‚αž›αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž•αŸ’αžŠαž›αŸ‹αž”αžšαž·αžŸαŸ’αžαžΆαž“αžŠαŸ‚αž›αžŸαŸ’αžšαžŠαŸ€αž„αž‘αŸ…αž“αžΉαž„αž‡αž˜αŸ’αžšαž€αž’αž˜αŸ’αž˜αž‡αžΆαžαž·αžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž€αžΆαžαŸ‹αž”αž“αŸ’αžαž™αžŸαŸ’αžαŸ’αžšαŸαžŸαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈαŸ”

Β·      αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž…αŸ†αžŽαŸ„αž˜αž αŸ’αžœαžΌαž„αžŠαŸ†αžšαžΈαŸ– αž™αžΎαž„αžαŸ’αžšαžΌαžœαž’αžΆαž“αžΆαžαžΆαžŠαŸ†αžšαžΈαž˜αžΆαž“αž±αž€αžΆαžŸαž€αŸ’αž“αž»αž„αž€αžΆαžšαž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸαžŠαžΌαž…αž‡αžΆαž›αŸαž„ αž‡αžΆαž˜αž½αž™αžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαž‘αŸƒαž‘αŸ€αžαŸ”

Β·      αžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαŸ– αž˜αžΆαž“αž“αŸαž™αžαžΆαž”αž„αŸ’αž€αžΎαžαžŸαž€αž˜αŸ’αž˜αž—αžΆαž–αž€αž˜αŸ’αžŸαžΆαž“αŸ’αžαž•αŸ’αžŸαŸαž„αŸ—αžŠαŸ‚αž›αž‡αž½αž™αž‡αŸ†αžšαž»αž‰αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαž“αž·αž„αž€αžΆαž™αžŸαž˜αŸ’αž”αž‘αžΆαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈαŸ”

αž›αžΎαžŸαž–αžΈαž“αŸαŸ‡αž’αŸ’αž“αž€αž’αž—αž·αžšαž€αŸ’αžŸαž“αž·αž„αž’αž„αŸ’αž‚αž€αžΆαžšαžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αžŸαžαŸ’αžœαž€αŸαž”αžΆαž“αž›αžΎαž€αž€αž˜αŸ’αž–αžŸαŸ‹αžœαž·αž’αžΆαž“αž€αžΆαžšαžαžΆαž„αž›αžΎαž“αŸαŸ‡αž•αž„αžŠαŸ‚αžšαžŠαžΎαž˜αŸ’αž”αžΈαž”αž„αŸ’αž€αžΎαž“αžŸαž»αžαž»αž˜αžΆαž›αž—αžΆαž–αžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαŸ‚αž›αžαŸ’αžšαžΌαžœαž”αžΆαž“αž‚αŸαž…αžΆαž”αŸ‹αžƒαž»αŸ†αžƒαžΆαŸ†αž„αŸ”

αžŸαžšαž»αž”αž˜αž€αžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸ†αžšαžΈ αž‚αžΊαž‡αžΆαžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸαž†αŸ’αž›αžΆαžαžœαŸƒ αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αžŠαžΌαž…αž˜αž“αž»αžŸαŸ’αžŸαž‘αžΌαž‘αŸ…αžŠαŸ‚αžšαŸ” αž€αžΆαžšαžŸαŸ’αžšαžΆαžœαž‡αŸ’αžšαžΆαžœαž”αžΆαž“αž”αž„αŸ’αž αžΆαž‰αžαžΆ αž–αž½αž€αžœαžΆαž’αžΆαž…αž‘αž‘αž½αž›αžœαž·αž”αžαŸ’αžαž·αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αž αž”αž“αŸ’αž‘αžΆαž”αŸ‹αž–αžΈαž‡αž½αž”αž”αž‘αž–αž·αžŸαŸ„αž’αž“αŸαž’αžΆαž€αŸ’αžšαž€αŸ‹ αž¬αž”αžΆαžαŸ‹αž”αž„αŸ‹αž˜αž·αžαŸ’αžαž—αž€αŸ’αžαž· αž“αž·αž„αž€αŸ’αžšαž»αž˜αž‚αŸ’αžšαž½αžŸαžΆαžšαžšαž”αžŸαŸ‹αžœαžΆαŸ” αžŠαžΌαž…αž“αŸαŸ‡ αž€αžΆαžšαž™αž€αž…αž·αžαŸ’αžαž‘αž»αž€αžŠαžΆαž€αŸ‹αž›αžΎαžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αž–αž½αž€αžœαžΆ αž‚αžΊαž–αž·αžαž‡αžΆαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αž˜αž·αž“ αž’αžΆαž…αžαŸ’αžœαŸ‡αž”αžΆαž“αž€αŸ’αž“αž»αž„αž αŸαžαž»αž•αž›αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆ αž“αž·αž„αž€αžΆαžšαž–αžΆαžšαžŸαžαŸ’αžœαžŠαŸ†αžšαžΈαŸ”

αž€αžΆαžšαž€αžΆαžšαž–αžΆ αž“αž·αž„αžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαžŠαŸ†αžšαžΈαžŠαŸ„αž™αž•αŸ’αžαŸ„αžαž‘αžΆαŸ†αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αžšαžΆαž„αž€αžΆαž™ αž“αž·αž„αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αž αž“αžΉαž„αž’αžΆαž…αž’αŸ’αžœαžΎαž²αŸ’αž™αž–αž½αž€αžœαžΆ αž˜αžΆαž“αž‡αžΈαžœαž·αžαž”αŸ’αžšαž€αŸ’αžšαžαžΈ αž“αž·αž„αž’αžΆαž…αž…αžΌαž›αžšαž½αž˜αž€αŸ’αž“αž»αž„αž”αŸ’αžšαž–αŸαž“αŸ’αž’αž’αŸαž€αžΌαž‘αžΌαžŸαŸŠαžΈαž”αžΆαž“αž™αžΌαžšαž’αž„αŸ’αžœαŸ‚αž„αŸ” αž‡αžΆαž…αž»αž„αž€αŸ’αžšαŸ„αž™αž€αžΆαžšαž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„αž’αŸ†αž–αžΈαž’αžΆαžšαž˜αŸ’αž˜αžŽαŸ αž“αž·αž„αžŸαž»αžαž—αžΆαž–αž•αŸ’αž›αžΌαžœαž…αž·αžαŸ’αžαžšαž”αžŸαŸ‹αžŠαŸ†αžšαžΈ αž‚αžΊαž‡αžΆαžšαžΏαž„αžŠαŸαžŸαŸ†αžαžΆαž“αŸ‹αžŸαž˜αŸ’αžšαžΆαž”αŸ‹αž€αžΆαžšαžαŸ‚αžšαž€αŸ’αžŸαžΆαž€αžΆαžšαž–αžΆ αž“αž·αž„αž’αžΆαž“αžΆαžαžΆαž–αž½αž€αžœαžΆαž’αžΆαž…αžšαžŸαŸ‹αž“αŸ…αž”αžΆαž“αž€αžΆαž“αŸ‹αžαŸ‚αž›αŸ’αž’αž”αŸ’αžšαžŸαžΎαžš αž“αž·αž„αž˜αžΆαž“αž’αžΆαž™αž»αžœαŸ‚αž„αŸ”

αž”αŸ’αžšαž—αž–αŸ– Bangor University Study on Elephant Trauma

αž’αžαŸ’αžαž”αž‘αžŠαŸ„αž™αŸ– Khorn Navattra 

αž€αŸ‚αžŸαž˜αŸ’αžšαž½αž›αŸ– Min

αž”αžΎαž˜αžΆαž“αž–αŸαžαŸŒαž˜αžΆαž“αž”αž“αŸ’αžαŸ‚αž˜ ឬ αž”αž€αžŸαŸ’αžšαžΆαž™αžŸαžΌαž˜αž‘αžΆαž€αŸ‹αž‘αž„ (1) αž›αŸαžαž‘αžΌαžšαžŸαŸαž–αŸ’αž‘ 098282890 (៨-αŸ‘αŸ‘αž–αŸ’αžšαžΉαž€ & ៑-αŸ₯αž›αŸ’αž„αžΆαž…) (2) αž’αŸŠαžΈαž˜αŸ‰αŸ‚αž› [email protected] (3) LINE, VIBER: 098282890 (4) αžαžΆαž˜αžšαž™αŸˆαž‘αŸ†αž–αŸαžšαž αŸ’αžœαŸαžŸαž”αŸŠαž»αž€αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‘αžΌαž https://www.facebook.com/khmerload

αž…αžΌαž›αž…αž·αžαŸ’αžαž•αŸ’αž“αŸ‚αž€ αž™αž›αŸ‹αžŠαžΉαž„ αž“αž·αž„αž…αž„αŸ‹αž’αŸ’αžœαžΎαž€αžΆαžšαž‡αžΆαž˜αž½αž™αžαŸ’αž˜αŸ‚αžšαž‘αžΌαžαž€αŸ’αž“αž»αž„αž•αŸ’αž“αŸ‚αž€αž“αŸαŸ‡ αžŸαžΌαž˜αž•αŸ’αž‰αžΎ CV αž˜αž€ [email protected]